¿Cuándo preocupa un quiste de ovario?
Un quiste preocupa cuando mide más de 5 o 6 centímetros, tiene paredes gruesas, tabiques o áreas sólidas en el ultrasonido, se acompaña de CA-125 elevado, causa dolor persistente, o aparece después de la menopausia. La mayoría de los quistes son funcionales y desaparecen solos en uno a tres meses.
Escrito y revisado por Dr. Gerardo González Mendoza, ginecólogo oncólogo. Cédula de subespecialidad 10924467, certificado por el Consejo Mexicano de Oncología con vigencia 2027. Consultorio 403, Torre Vasconcelos, Hospital Ángeles Torreón. Actualizado en septiembre de 2026.
Por qué importa
No todos los quistes son iguales, y esa diferencia decide todo. Un quiste funcional no necesita nada. Un endometrioma daña tejido ovárico sano con cada menstruación que pasa. Un cistoadenoma grande puede torsionar el ovario. Y una minoría requiere valoración oncológica. El problema no es tener un quiste: es no distinguir cuál se tiene.
Cuándo pedir una valoración
- Quiste mayor de 5 a 6 centímetros, o que crece entre un control y otro.
- Paredes gruesas, tabiques internos o áreas sólidas en el ultrasonido.
- CA-125 elevado.
- Dolor pélvico constante, o dolor súbito muy intenso, que puede indicar torsión.
- Cualquier quiste nuevo después de la menopausia.
- Antecedente familiar de cáncer de ovario o de mama.
Cómo es el proceso de atención
Consulta inicial
45 a 60 minutos. Exploración, ultrasonido con criterios específicos y revisión de estudios previos.
Clasificación del riesgo
El aspecto en el ultrasonido, el tamaño, su edad, el estado menopáusico y los marcadores tumorales se valoran juntos, nunca por separado.
Decisión: vigilar u operar
Se le explica por escrito cuál es el tipo probable de quiste y qué se gana o se pierde con cada opción.
Cirugía cuando está indicada
Quistectomía laparoscópica o robótica con dos o tres incisiones menores a un centímetro, conservando el ovario sano. Alta al día siguiente. Si hay sospecha de malignidad, la estadificación oncológica se hace en el mismo acto quirúrgico.
Seguimiento
Control con ultrasonido para confirmar resolución o vigilar recurrencia.

Preguntas frecuentes
¿Todo quiste de ovario es cáncer?
No. La mayoría son funcionales y desaparecen solos, sobre todo en mujeres jóvenes. Lo que define el riesgo es la combinación de aspecto en el ultrasonido, tamaño, edad y marcadores, no la existencia del quiste.
¿Si me quitan el quiste voy a entrar en menopausia?
No, si se conserva el ovario sano. La quistectomía retira solo el quiste. La menopausia quirúrgica ocurre únicamente si se extirpan ambos ovarios, lo cual se reserva para situaciones específicas.
¿Qué es la torsión ovárica?
Es cuando un quiste hace que el ovario gire sobre sí mismo y se corta el suministro de sangre. Es una urgencia quirúrgica. Si presenta dolor pélvico súbito e intenso, acuda a urgencias, no espere la consulta.
¿Por qué importa quién me opera si es un quiste benigno?
Porque no siempre se sabe antes de entrar. Si durante la cirugía aparece malignidad, un ginecólogo oncólogo hace la estadificación completa en el mismo acto quirúrgico; un cirujano general tendría que referirla para una segunda operación.
Tengo un quiste de 4 cm, ¿puedo esperar?
Depende del tipo. Si es funcional, sí: se repite el ultrasonido en dos o tres meses. Si es un endometrioma o un dermoide, esperar no lo mejora y sí hace la cirugía técnicamente más compleja conforme crece.
Agendar una valoración
La consulta incluye revisión de sus estudios previos y un plan por escrito. Si ya tiene un diagnóstico hecho en otra institución, puede solicitar una segunda opinión.
Escribir por WhatsApp Llamar al 871 480 0070Paseo del Tecnológico 909, Interior 403
Torre Vasconcelos · Hospital Ángeles Torreón
Torreón, Coahuila
Teléfono y WhatsApp: 871 480 0070
Lunes a viernes 9:00–19:00 · Sábado 9:00–14:00